/* Yalla — Arab-world travel phrasebook. Self-contained styles. */
:root{
  --teal:#0F6E62; --teal-d:#0A4F46; --teal-t:#E2EFEC;
  --gold:#C2902B; --gold-d:#9A7020; --gold-t:#F6EACF;
  --clay:#B5533A;
  --sand:#F4EDDE; --panel:#FFFDF8; --panel-2:#FBF6EC;
  --ink:#22302E; --ink-soft:#586965; --ink-mute:#8A968F;
  --line:#E7DECB; --line-2:#EFE7D6;
}
*{box-sizing:border-box;}
html,body{margin:0;padding:0;}
body{
  background:var(--sand); color:var(--ink);
  font-family:"Figtree",-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,sans-serif;
  -webkit-font-smoothing:antialiased; line-height:1.5;
  overflow-x:hidden;
}
[lang="ar"],.ph-ar,.dia-ar,.ar{
  font-family:"Cairo","Noto Naskh Arabic","Noto Sans Arabic","Geeza Pro","Segoe UI",Tahoma,sans-serif;
}
a{color:inherit;text-decoration:none;}
.wrap{max-width:620px;margin:0 auto;padding:18px 16px 96px;}
h1{font-family:"Fraunces",Georgia,serif;font-weight:700;font-size:1.7rem;line-height:1.12;margin:.1em 0 .25em;letter-spacing:-.01em;}
h3{font-family:"Fraunces",Georgia,serif;font-weight:700;font-size:1.16rem;margin:0 0 .4em;color:var(--ink);}
.eyebrow{font-size:.72rem;font-weight:800;letter-spacing:.09em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-d);margin:0 0 2px;}
.lead{font-size:.92rem;color:var(--ink-soft);margin:.1em 0 .9em;}

/* top bar */
.ytop{display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:12px;}
.yback{width:38px;height:38px;border-radius:50%;background:var(--panel);border:1px solid var(--line);display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:var(--ink);font-size:1.1rem;flex:none;}
.ytop h2{font-family:"Fraunces",Georgia,serif;font-size:1.15rem;margin:0;flex:1;}
.ychip{font-size:.74rem;font-weight:700;color:var(--teal-d);background:var(--teal-t);border:1px solid #CFE3DE;border-radius:999px;padding:5px 11px;}
.ychip b{font-weight:800;}

/* intro */
.intro{display:flex;gap:14px;align-items:flex-start;background:linear-gradient(135deg,var(--teal),var(--teal-d));color:#fff;border-radius:20px;padding:18px;margin-bottom:16px;box-shadow:0 8px 26px rgba(15,110,98,.22);}
.intro-ic{width:62px;height:62px;border-radius:16px;flex:none;background:var(--panel);object-fit:contain;}
.intro-tx .eyebrow{color:#F0D9A0;}
.intro-tx h1{color:#fff;margin-top:0;}
.intro-tx p{font-size:.92rem;line-height:1.5;margin:.2em 0 0;color:rgba(255,255,255,.92);}

/* dialect toggle bar */
.dia-bar{margin:0 -16px 16px;padding:0 16px;}
.dia-lab{font-size:.72rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-mute);margin:0 2px 7px;}
.dia-row{display:flex;gap:8px;overflow-x:auto;padding-bottom:4px;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-width:none;}
.dia-row::-webkit-scrollbar{display:none;}
.dia{flex:none;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:1px;min-width:78px;background:var(--panel);border:1.5px solid var(--line);border-radius:14px;padding:9px 12px;cursor:pointer;font-family:inherit;transition:transform .1s;}
.dia:active{transform:scale(.96);}
.dia-ar{font-size:1.15rem;font-weight:700;color:var(--ink);line-height:1.3;}
.dia-en{font-size:.72rem;font-weight:700;color:var(--ink-mute);}
.dia.on{background:linear-gradient(135deg,var(--teal),var(--teal-d));border-color:var(--teal-d);}
.dia.on .dia-ar{color:#fff;} .dia.on .dia-en{color:#F0D9A0;}

/* card */
.card{background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;padding:16px;margin-bottom:14px;box-shadow:0 3px 12px rgba(34,48,46,.05);}
.card>h3:first-child{margin-top:0;}

/* phrase row */
.ph{display:flex;gap:12px;align-items:flex-start;padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--line-2);}
.ph:last-child{border-bottom:none;padding-bottom:2px;}
.ph-say{flex:none;width:44px;height:44px;border-radius:50%;border:1.5px solid #CFE3DE;background:var(--teal-t);color:var(--teal-d);display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:pointer;margin-top:2px;}
.ph-say svg{width:21px;height:21px;} .ph-say:active{transform:scale(.93);}
.ph-body{flex:1;min-width:0;}
.ph-en{font-size:.86rem;font-weight:600;color:var(--ink-soft);display:flex;align-items:center;gap:7px;flex-wrap:wrap;}
.ph-univ{font-size:.6rem;font-weight:800;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-d);background:var(--gold-t);border-radius:999px;padding:2px 7px;}
.ph-ar{font-size:1.7rem;font-weight:700;color:var(--ink);line-height:1.5;margin:1px 0;}
.ph-tr{font-size:.95rem;font-weight:600;color:var(--teal-d);font-style:italic;}
.ph-note{font-size:.8rem;color:var(--ink-mute);margin-top:4px;line-height:1.45;}

/* notes */
.note{background:var(--teal-t);border-left:3px solid var(--teal);border-radius:10px;padding:11px 13px;font-size:.86rem;line-height:1.5;color:var(--ink);margin-top:6px;}
.note.tip{background:var(--gold-t);border-left-color:var(--gold);}
.note.warn{background:#FBE7E2;border-left-color:var(--clay);}
.note b{font-weight:800;}

/* home: brand + module grid */
.brand{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:14px;}
.brand-name{font-family:"Fraunces",Georgia,serif;font-weight:700;font-size:1.5rem;}
.brand-name .ar{font-weight:700;}
.qrow{display:flex;gap:10px;margin-bottom:16px;}
.qcard{flex:1;border-radius:18px;padding:15px 14px;color:#fff;display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;min-height:96px;box-shadow:0 5px 16px rgba(34,48,46,.12);}
.qcard .qic{font-size:1.6rem;} .qcard .qt{font-weight:800;font-size:.98rem;margin-top:8px;}
.q-dia{background:linear-gradient(135deg,var(--gold),var(--gold-d));}
.q-help{background:linear-gradient(135deg,var(--clay),#8E3F2B);}
.q-phr{background:linear-gradient(135deg,var(--teal),var(--teal-d));}

.daily{background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:14px 16px;display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-bottom:18px;box-shadow:0 3px 12px rgba(34,48,46,.05);}
.daily-ic{width:46px;height:46px;border-radius:13px;background:var(--gold-t);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:1.5rem;flex:none;}
.daily-tx{flex:1;min-width:0;}
.daily .dl-tag{font-size:.66rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--gold-d);}
.daily .dl-ar{font-size:1.5rem;font-weight:700;color:var(--ink);} 
.daily .dl-tr{font-size:.85rem;color:var(--ink-soft);}

.sec-h{font-size:.78rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-mute);margin:6px 2px 10px;}
.mgrid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:11px;}
.mcard{display:flex;align-items:center;gap:11px;border-radius:17px;padding:14px 13px;color:#fff;min-height:84px;box-shadow:0 4px 14px rgba(34,48,46,.1);}
.mcard .mc-ic{width:48px;height:48px;border-radius:13px;flex:none;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:1.7rem;background:rgba(255,255,255,.16);}
.mcard .mc-ic img{width:100%;height:100%;object-fit:contain;}
.mc-t{flex:1;min-width:0;}
.mc-t h3{color:#fff;font-size:1rem;margin:0;line-height:1.1;}
.mc-t span{font-size:.72rem;font-weight:600;opacity:.9;display:block;margin-top:3px;}
.m-greet{background:linear-gradient(135deg,#0F6E62,#0A4F46);}
.m-num{background:linear-gradient(135deg,#C2902B,#9A7020);}
.m-around{background:linear-gradient(135deg,#2C6E9B,#1F4E72);}
.m-eat{background:linear-gradient(135deg,#B5533A,#8E3F2B);}
.m-shop{background:linear-gradient(135deg,#7A3F62,#5A2F49);}
.m-help{background:linear-gradient(135deg,#3C4E8A,#2A3A6B);}

/* which-arabic dialect cards */
.dcard{background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:15px;margin-bottom:12px;box-shadow:0 3px 12px rgba(34,48,46,.05);}
.dcard-h{display:flex;align-items:baseline;gap:10px;margin-bottom:5px;}
.dcard-ar{font-size:1.5rem;font-weight:700;color:var(--teal-d);}
.dcard-en{font-size:1.05rem;font-weight:800;}
.dcard-where{font-size:.78rem;color:var(--ink-mute);font-weight:700;margin-left:auto;}
.dcard p{font-size:.88rem;line-height:1.5;color:var(--ink-soft);margin:.2em 0 0;}

/* splash */
.splash{position:fixed;inset:0;z-index:9999;background:linear-gradient(160deg,#0F6E62 0%,#0A4F46 60%,#08382F 100%);display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;padding:30px;transition:opacity .45s;}
.splash.hide{opacity:0;pointer-events:none;}
.splash-star{width:120px;height:120px;margin-bottom:18px;}
.splash-ar{font-size:4rem;font-weight:700;color:#F2D58A;line-height:1;margin-bottom:2px;}
.splash-en{font-family:"Fraunces",Georgia,serif;font-size:2.1rem;font-weight:700;color:#fff;letter-spacing:.02em;}
.splash-tag{color:rgba(255,255,255,.82);font-size:.98rem;margin-top:12px;max-width:300px;}
.splash-cities{color:#F2D58A;font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.05em;margin-top:6px;}
.splash-go{margin-top:26px;background:#F2D58A;color:#0A4F46;border:none;border-radius:999px;padding:13px 38px;font-weight:800;font-size:1rem;font-family:inherit;cursor:pointer;box-shadow:0 8px 22px rgba(0,0,0,.25);}

/* bottom nav */
.ynav{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;background:rgba(255,253,248,.96);backdrop-filter:saturate(1.4) blur(8px);border-top:1px solid var(--line);display:flex;justify-content:space-around;padding:7px 6px calc(7px + env(safe-area-inset-bottom,0));z-index:500;}
.ynav a{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:1px;color:var(--ink-mute);font-weight:700;flex:1;}
.ynav a .yn-ic{font-size:1.25rem;line-height:1.1;filter:grayscale(.2);}
.ynav a small{font-size:.66rem;}
.ynav a.on{color:var(--teal-d);}
.ynav a.on .yn-ic{filter:none;}